1、来自网络公开,自动索引抓取。
2、资源文件均为第三方站点页面。
3、仅学习和交流,不得商业用途。
4、如有侵权内容请联系删除。
5、请阅读以上声明,同意继续访问
话说魔穗字幕组2020年,那可真是风生水起的一年。这帮人,个个都是搞字幕的“老司机”,字幕做得那叫一个溜,简直让人看了就忍不住想笑。
话说有一天,字幕组的“小黑”奇想,说得搞个“趣味字幕大赛”,让大家都来露一手。这提议一出,这帮人那叫一个兴奋,纷纷表示要参加。
这不,比赛开始了,大家纷纷拿出看家本领,把那些电影、电视剧里的经典台词,翻译得既搞笑又接地气。其中,有一位叫“小胖”的成员,他的作品那叫一个绝,把一部古装剧里的台词翻译成了方言,那叫一个搞笑,让人看了忍不住捧腹大笑。
小胖的翻译是这样的:“哎哟喂,这位公子,您这是要上天啊?咱这小县城的姑娘,那可是国色天香,您怎么就看得上眼呢?”这翻译一出,字幕组的人都笑得前俯后仰,纷纷表示小胖这水平,真是让人佩服得五体投地。
比赛进行得如火如荼,大家你追我赶,都想在这次大赛中脱颖而出。这不,一位名叫“小丽”的女成员,她的作品那叫一个惊艳,把一部爱情片的台词翻译成了歌词,让人听了就忍不住想唱。
小丽的作品是这样的:“爱就像蓝天白云,晴空万里,突然暴风雨,无预警,来袭。你就像那闪电划破天际,让我心动不已。”这翻译一出,字幕组的人都拍手叫好,纷纷表示小丽这水平,真是让人刮目相看。
经过一番激烈的角逐,比赛终于结束了。小胖和小丽分别获得了冠亚军。字幕组的“小黑”高兴得合不拢嘴,说:“这次比赛,字幕组真是人才辈出,以后要把这种神发扬光大,让更多的人感受到字幕的魅力。”
魔穗字幕组2020年,这一年过得那叫一个充实,不仅字幕做得好,还举办了一场趣味字幕大赛,让大家在忙碌的工作之余,感受到了生活的乐趣。这,就是我们魔穗字幕组,一个充满欢乐、充满活力的大家庭!